IZAN NAHI DUGUNA - EUSKAL ESKOLA PUBLIKOAREN 33. JAIA

Euskal Eskola Publikoaren Jaiak baditu abestia eta bideoklipa! Izan nahi duguna deitzen da… ezagutzeko prest? Elkarlanetik abiatuta, Euskal Eskola Publikoa defendatzeko eta aldarrikatzeko ahalegin garrantzitsuak egin ditu Santurtziko eskola publikoaren komunitateak eta hori omendu nahi izan da abesti eta bideokliparen bidez. Kantua deskargatzera animatzen zaituztegu, baita zuen familia eta ikasleen artean zabaltzera ere. Jarri sarrera zein irteeratan, jolastorduan edota egoki den beste edozein momentutan. Letra eta kantua erantsita doaz, gozatu eta landu dezazuen. Eskerrik asko denon artean Euskal Eskola Publiko sendoa eraikitzen laguntzeagatik. Ekainaren 7an, denok Santurtzira! EHUNETAN

¡La Fiesta de la Escuela Pública Vasca ya tiene canción y videoclip! Se titula “Izan nahi duguna” … ¿os animáis a conocerla? Es un pequeño homenaje a la comunidad educativa de Santurtzi que ha realizado importantes esfuerzos en la defensa y reivindicación de la Escuela Pública Vasca, y es también el resultado de un  buen  trabajo en red. Os animamos a descargar la canción y a difundirla entre vuestras familias y alumnado. Ponedla en las entradas y salidas, recreos o en cualquier otro momento que consideréis adecuado. Os adjuntamos tanto la canción como la letra, para que podáis disfrutarla y trabajarla. Eskerrik asko por seguir construyendo, entre todos y todas, una Escuela Pública Vasca fuerte. ¡El 7 de junio todos y todas a Santurtzi ¡ EHUNETAN

ZIENTZIA ASTEA-SEMANA DE LA CIENCIA

 

SEMANA DE LA CIENCIA 2026

TALLERES

“Construye tu propio microscopio con el smartphone y analiza pulgas de agua + juegos de neurociencia”

📅 DÍA: 12 de mayo, martes
📍 LUGAR: aula PK
👩‍🔬 RESPONSABLES: biooklab


⏰ HORARIO:
9:00–10:00 → 3º ciclo
10:00–11:00 → 2º ciclo
11:45–12:45 → 1º ciclo

 

EXPERIMENTOS

📅 DÍA: 13 de mayo, miércoles
📍 LUGAR: laboratorio
👨‍🏫 RESPONSABLES: alumnado de 3º ciclo


Aula de 5 años (15:00)
Globo mágico y conejos bailarines: Izel y Valeria
Frozen (creación de nieve artificial): Eneko y Dylan

 
Aula de 2º de primaria (15:30)
¡¡¡El globo se infla solo!!!: David y Jésus

 
Aula de 1º de primaria (15:45)
¡El pez globo se infla!: Isa y Laia

 
Aula de 3º y 4º de primaria (12:00)
El huevo flota: June y Ekaitz
Electro (I) man: Héctor y Mikel

CHARLA

“Energías renovables, efecto invernadero, …”

📅 DÍA: 15 de mayo, viernes
📍 LUGAR: biblioteca
🎤 PONENTE: Olatz Ajuria

⏰ HORARIO:
09:15–09:45 → 1º ciclo
09:45–10:15 → 3º ciclo
10:15–10:45 → 2º ciclo

MAIATZAKO BULETINA - BOLETÍN DE MAYO

 

URMAELAREN EGUNA

Pasaden ostiralean gure eskolan “Urmaelaren eguna” ospatu genuen, eta benetan egun berezia izan zen guztiontzat. Eskolako ikasle guztiok parte hartu genuen jarduera ezberdinetan, natura gertutik ezagutzeko aukera paregabea izan genuelarik. Bisita berezia ere izan genuen: "Aranzadi Zientzia Elkartea"tik etorritako adituek hitzaldi interesgarriak eskaini zizkiguten Zaratamoko basoen ekosistemei eta bioaniztasunari buruz. Gainera, gure eskolako urmaelean laginketak egin genituen haiekin batera.

Urmaelak bizitza handia duela ikusi ahal izan genuen. Bertan aurkitu genituen burruntzien larbak, zapaburuak, uhandre palmatuak eta uretako txintxeak, besteak beste. Izaki txiki hauek guztiak gure inguruko ekosistemaren parte garrantzitsuak dira, eta haien bidez naturaren oreka zein garrantzitsua den ulertu genuen.

Egun honi esker, ikasi dugu gure ingurunea zaintzea eta errespetatzea ezinbestekoa dela, eta naturak eskaintzen digun aberastasuna baloratzen jakin behar dugula. Zalantzarik gabe, esperientzia ahaztezina izan da!

*****

El pasado viernes celebramos en nuestra escuela el “Día del Estanque”, y fue una jornada muy especial para todas y todos. Todo el alumnado del centro con la ayuda de los expertos y experta de "Aranzadi Zientzia Elkartea" participó en diferentes actividades y charlas que nos permitieron conocer la naturaleza de una forma cercana y práctica de los ecosistemas de Zaratamo y su biodiversidad. También realizamos muestreos en nuestro propio estanque junto a ella y a ellos.

Pudimos comprobar que nuestro estanque está lleno de vida. Encontramos larvas de libélula, renacuajos, tritones palmeados y chinches acuáticas, entre otros organismos. Todos estos pequeños seres vivos forman parte de un ecosistema muy importante y nos ayudaron a entender mejor el equilibrio de la naturaleza.

Gracias a este día, hemos aprendido que es fundamental cuidar y respetar nuestro entorno, y valorar la riqueza natural que nos rodea. Sin duda, ha sido una experiencia inolvidable.

URMAELAREN EGUNA

 

Mañana, 24 de abril, celebraremos el DÍA DEL ESTANQUE, en el que participará todo el alumnado de la escuela. 

 Desde la Sociedad de Ciencias Aranzadi vendrán dos expertos y con ellos conoceremos la biodiversidad de los bosques de Zaratamo, los ecosistemas y nuestro estanque. 

Dado que está anunciado tiempo inestable y puede llover a ratos, recomendamos traer chubasquero y, quienes no tengan en la escuela, botas de lluvia también.

APIRILEKO BULETINA - BOLETÍN DE ABRIL

 

KORRIKA TXIKI

Ostiral honetan, martxoaren 27an, goizeko 10:00etan, gure eskolan “KORRIKA TXIKI” ospatuko dugu.

Ondorengo mapan  ibilbidea eta maila bakoitzak lekukoa non jasoko duen ikus dezakezue.

Etor zaitez gu animatzera!

* Euria egitekotan, ekintza eskola barruan beste era batera egingo da.

* Egun horretan zuen seme-alabak arropa erosoarekin bidaltzea gomendatzen dizuegu eta ahal bada eskolako kamiseta ekarri.

Este viernes, 27 de marzo, a las 10:00 de la mañana, celebraremos en nuestra escuela la “KORRIKA TXIKI”

En el  siguiente mapa podéis ver el recorrido y el lugar donde cada curso recogerá el testigo.

* En caso de lluvia, esta actividad se realizará de otra manera en la misma escuela.

* Os recomendamos que ese día vuestras hijas e hijos vengan con ropa cómoda y a ser posible con la camiseta de la escuela.

¡Ven y anímanos!

24. KORRIKA - EUSKARA GARA

Gaur goizaldean, 05:32 inguru, une berezia biziko du Zaratamo eskolak: Korrikako lekukoa gure eskuetara iritsiko da, eta ilusioz beterik gaude guztiok. Gure eskola beti izan da euskararen aldeko erreferentea, eta beste behin ere, bide horretan pauso sendoa emateko prest dago.

Gure ordezkariak, Lehenengo mailako Laia eta Ainara irakaslea, irrikaz daude lekukoa hartzeko unea iristeko. Ziur gaude harrotasunez eta indarrez eramango dutela gure kilometro zatia, Zaratamo eskolaren izena eta euskararekiko konpromisoa bihotzean daramatela.

Baina Korrika guztiona da. Horregatik, Zaratamo eskolako familia guztiak eta gure komunitate osoa gonbidatu nahi ditugu parte hartzera, animatzera, eta une hau elkarrekin bizitzera. Denon artean egiten dugu indartsuago euskararen bidea.

Etorri, parte hartu eta bizi dezagun elkarrekin Korrika! Gora Zaratamo eskola eta gora euskara!

Hoy de madrugada, sobre las 05:32, la escuela de Zaratamo vivirá un momento muy especial: el testigo de la Korrika llegará a nuestras manos y todas y todos estamos llenos de ilusión. Nuestra escuela siempre ha sido un referente en favor del euskera y, una vez más, está preparada para dar un paso firme en ese camino.

Nuestras representantes, Laia, de primer curso, y la profesora Ainara, están deseando que llegue el momento de recoger el testigo. Estamos seguros de que recorrerán nuestro tramo con orgullo y energía, llevando en el corazón el nombre de la escuela de Zaratamo y su compromiso con el euskera.

Pero la Korrika es de todas y todos. Por eso, queremos invitar a todas las familias de la escuela de Zaratamo y a toda nuestra comunidad educativa a participar, animar y vivir este momento juntas y juntos. Entre todos y todas hacemos más fuerte el camino del euskera.

¡Ven, participa y vivamos juntas y juntos la Korrika! Gora Zaratamo eskola eta gora euskara!

UDABERRIA GURE ESKOLARA HELDU DA!!

 

EKOSISTEMEN MAKETAK

Gogoratzen duzue ekosistemen maketa batzuk egiten hasi ginela? hona hemen amaierako emaitza, politak dira ezta?. Hurrengo astean eskolako beste ikasleentzat erakusketa bat prestatuko dugu azalpenak eta guzti .

3. zikloko ikasleak